論文・発表物等の英訳・発信について

  1. サービスの対象
     農業団体や行政、試験研究機関等の農業関係の論文・発表物とします。農業資材メーカー等のニュースリリースも対象とします。ただし、日本農業新聞の編集方針に則ります。
  2. 掲載期間
  3.  「The Japan Agri News」のルールに従います。現在期限はありません。利用者の希望にも応じます。

  4. 料金
     日本語で400字未満の場合、一律10,000円となります。401字以上は、200字単位の料金です。例えば、401字~600字は15,000円、601字~800字は20,000円となります。
  5. 英訳期間
     個別に相談となります。
  6. 発信内容について
     利用者が英訳を確認したあと、「The Japan Agri News」に掲載します。その後は、明らかな英訳の間違いがあった場合だけ、サイト内の修正には応じます。転載物への責任は負いません。